Etter seieren i trilogikampen over den enhetlige mellomvektmesteren (opptil 72,6 kg) fra Kasakhstan Gennady Golovkin (42-2-1, 37 KOs), den absolutte mesteren av den andre mellomvekten (opptil 76,2 kg) meksikanske Canelo Alvarez ( 58 -2-2, 39 KO)
pressekonferanse.
I en rekke spørsmål og svar snakket Canelo om sin holdning til motstanderen, kampens opp- og nedturer, skaden som ble forverret i kampen, sting, holdningen til den tidligere amerikanske mesteren David Benavidez (26-0, 23 KO) og hans overskuelige fremtid.
Rapport fra vRINGe: Rødhåret superhelt Jagganath
Canelo, kan du fortelle oss mer om håndskaden din? Når skadet du den? Var det en skade før kampen og ble det verre i kampen?
«Jeg har hatt disse problemene siden Caleb Plant-kampen. Jeg tenkte: «Det er greit, det er greit, jeg tar tak i det senere.» Men det ble bare verre. Nå trenger jeg en operasjon.
– Hvor vondt gjorde armen din under kampen?
– Jeg har virkelig vondt.
– Er det et brudd?
– Nei, det er ikke et brudd, en menisk, en håndleddsskade, men ikke et brudd.
— [добавляет доктор] Han har et brudd på det trekantede fibromatiske komplekset, som er et stykke brusk i håndleddet hans. Dette har effekter på kroppens evne til å mobilisere dette leddet uten å føle skarp smerte. Hvis han blir operert, vil det sannsynligvis ta 6 til 12 uker. Det vil avhenge av suksessen til rehabiliteringen.
— [Канело] Men jeg vil ha en pause likevel. Kroppen min trenger det. I fjor kjempet jeg fire ganger på 11 måneder. Derfor vil jeg hvile litt. Kanskje jeg er tilbake i mai eller september, jeg vet ikke. Men jeg trenger å hvile.
– Hva kan du si om resultatet av kampen? De fleste så seieren din mye mer overbevisende.
– Jeg hørte ikke poengsummen. Jeg hørte nettopp: «Fortsatt en mester…» Det var alt. Se, jeg respekterer dommerne. De så kampen slik. Det går bra med meg. Vi tok seieren.
- Jeg er fortsatt en mester gutter. Og Canelo er en ekte kriger – ordene til Golovkin etter kampen
«De første åtte rundene var veldig forskjellige fra de to første kampene. Hvorfor skjedde dette, og hva har endret seg siden niende runde?
– Jeg tror mot slutten av kampen begynte jeg tydeligvis å føle meg sliten. Dette er fordi vi ikke kunne gjøre eksplosivt arbeid i hallen. Men til tross for alle problemene vi hadde, var jeg veldig fornøyd med prestasjonen min.
– Du hadde tre kamper med Golovkin. De to første personene ansett som kontroversielle. I dag var første gang du var en klar vinner. Kan du forklare at du er fornøyd med gjennomføringen av trilogien og slutten på den med et resultat som ingen vil bestride? Du var best i dag, og du er den rette vinneren.
– Denne seieren er veldig tilfredsstillende. Til tross for alle problemene mine, klarte jeg å vise meg frem i ringen i dag. Jeg ønsket å avslutte kampen med en knockout, men det gikk ikke fordi han er en stor fighter. Derfor er det 12 runder i kampen og de viste hvem som er best. Så jeg er veldig fornøyd med det jeg gjorde i kveld. Med håndproblemene mine, slo jeg den beste jabberen i verden, Gennady Golovkin.
– Veldig ofte, i promoteringen av denne kampen, kom det til personlig fiendtlighet. Du trodde at han ikke respekterte deg, men så snart kampen var over, klemte og kysset du som bestevenner. Hvordan klarte du å bytte fra dårlige følelser til gode etter å ha vunnet?
«Se, jeg respekterer ham som en fighter. Som person vet jeg ikke. Men jeg vil ikke ta det til et høyere nivå fordi jeg ser på meg selv som et godt menneske. Så jeg sa til ham: «Jeg var glad for å dele ringen med deg, og vi ga folk tre gode kamper som gikk ned i boksehistorien.»
- Utrolig. Slutten på feiden mellom Golovkin og Canelo – her er beviset: bilde
Fikk du sting etter kampen?
— Ja, fem-seks sting over høyre øye.
– Etter kampene med Bivol og Golovkin, kan motstanderne dine se måter å beseire deg? Hvordan se strategien, kanskje kjede deg og ta slutten…
«Alle kan se hvordan de kan slå meg, men svært få mennesker kan virkelig slå meg. Det er veldig vanskelig å slå meg.
«Vi kan si at det var din gjengjeldelse. I dag beseiret du direkte Gennady Golovkin. Angrer du på hatet du hadde mot ham før kampen?
«Ærlig talt, jeg er veldig glad for å slå en av de beste fighterne i verden, Gennady Golovkin. Kanskje i fremtiden vil det være en annen fighter som jeg vil ha et lignende forhold til. Vi hadde tre kamper. Jeg respekterer ham som en fighter.
Forventet du mer av Golovkin i denne kampen, og hva tror du stoppet ham fra å være den samme Golovkin?
«Se hva jeg følte – han kastet ikke høyrehånden sin fordi han kanskje trodde jeg skulle gå i mot. Derfor kastet han hele tiden ut den venstre. Og jeg gjorde bare jobben min. Det var også veldig vanskelig å treffe ham, han forsvarte hele tiden alt.
– Hvor lenge vil ferien din vare, og hvem blir din neste motstander?
«Jeg vil ikke slutte å trene helt. Jeg kommer til å fortsette med lette treningsøkter og øvelser til armen og kroppen er helt restituert.
Hvem vil du dedikere seieren til?
– Til laget mitt, familien min, som hele tiden støtter meg. Denne seieren er for dem.
- Hvorfor Alvarez ikke slo ut Golovkin: hva Canelo sa
– Det meste av karrieren din er knyttet til Golovkin. Nå er alt over. Hva betyr slutten på Golovkin-rivaliseringen for Canelos personlige historie?
– Det var veldig viktig. Alle tre kampene du så var veldig viktige for meg, for mitt land, for mitt folk. Dette er en av de beste seirene i karrieren min, og jeg liker å fortsette å lage historie.
Vi vet at du snakket om en omkamp med Bivol. Men du sa også at du håper Ramirez vinner denne kampen. Hvis Ramirez vinner, vil du ikke kjempe mot ham fordi dere begge er meksikanske. Derfor, med 76,2 kg, er den beste kampen du mot Benavidez. Han ble født i Amerika, han er halvt ecuadorianer. Betraktes han som meksikansk og kan denne kampen finne sted i fremtiden?
– Jeg vet ikke. Alt kan skje. Gutter, når jeg svarer på spørsmål, klipper dere den ut av videoen og limer den inn hvor som helst. Når jeg sier at jeg ikke vil kjempe mot meksikanere, er det fordi jeg representerer Mexico. Derfor. Men jeg bryr meg ikke. Jeg vil kjempe mot hvem som helst. Og jeg har kjempet mot hver eneste fighter i livet mitt. Tror du jeg ikke vil kjempe mot Benavidez? Se, jeg hørte at han snakket mye dritt. Se hva han har oppnådd. Ingenting! Beseiret en mester Anthony Direll. Vennligst ha respekt for meg. Vær så snill folkens. Jeg dater den beste. Jeg unngikk aldri noen.
– Det er klart man trenger mer tid for å komme seg, men med tanke på omkamp med Bivol og mulige andre motstandere, vil du at folk som Benavidez skal kjempe mot hverandre?
«De kan gjøre hva de vil. Jeg bryr meg tross alt ikke hvem de slåss mot. De kan gjøre hva de vil. Jeg bryr meg ikke.
